Édifice Nouvel-Horizon
100, rue de la Baie Gatineau
(Québec) J8T 3H7
Téléphone : 819 561-9395
Télecopieur : 819 561-2511
Courriel : horizon@cssd.gouv.qc.ca

Édifice l'Escale
85, rue du Barry Gatineau
(Québec) J8T 3N5
Téléphone : 819 243-2151
Télecopieur : 819 243-0624
Courriel : escale@cssd.gouv.qc.ca